【法语标点符号全解 】✍️🇫🇷
在学习法语写作的过程中,标点符号(la ponctuation) 的正确用法非常重要。我们一起来系统了解法语中的常见标点符号及其正确写法🔍:
🔹1. 点号(Le point)"."
✅ 表示句子结束。
🖊 写法:和前一个词之间不加空格,后面首字母大写。
例:Il part demain. C’est sûr.
🔹2. 逗号(La virgule)","
✅ 表示短暂停顿、并列。
🖊 写法:前不加空格,后加一个空格。
例:Elle aime lire, écrire et voyager.
🔹3. 分号(Le point-virgule)";"
✅ 用于比逗号更强的停顿,连接独立但相关的句子。
🖊 写法:前加空格,后加空格。
例:Il voulait venir ; elle l’a convaincu de rester.
🔹4. 冒号(Les deux-points)":"
✅ 用于引出解释、列表或直接引语。
🖊 写法:前加空格,后加空格。
例:Elle a dit : « Je suis prête. »
🔹5. 感叹号与问号(Le point d’exclamation / d’interrogation)"!" "?"
✅ 用于表达情绪或提出问题。
🖊 写法:前加空格,后加空格。
例:Tu viens ? / Attention !
🔹6. 引号(Les guillemets)« »
✅ 法语中常用的是法式引号 « ... »。
🖊 写法:« 前后都加空格 »(非断行时),并注意标点在引号内。
例:Elle a répondu : « Oui, je veux bien. »
🔹7. 括号(Les parenthèses)( )
✅ 用于补充说明。
🖊 写法:前面通常加空格,括号内外不加其他空格。
例:Il viendra demain (s’il fait beau).
🔹8. 省略号(Les points de suspension)…
✅ 表示未说完或省略。
例:Eh bien… je ne sais pas.
📌 这些规则在 DELF/DALF 写作评分中也会被考虑哦~
📎收藏这篇,写作不迷路!